অনুবাদ কবিতা

তুর্কী কবি সামি বায়দারের চারটি কবিতা

সামি বায়দার (১৯৬২-২০১২) জীবিতকালে প্রায় অস্বীকৃত, অকালপ্রয়াত তুর্কী কবি সামি বায়দার এর কবিতাপাঠ পাঠকের জন্য এক নতুন অভিজ্ঞতা। আশি আর নব্বই দশকে যে কয়েকজন কবি তুর্কী কবিতার নতুন ভাষার পথ...

নির্বাচিত পোস্ট

মায়াকমলাপুর
কবিতাকাব্যগ্রন্থ

‘মায়া কমলাপুর’ থেকে কয়েকটি কবিতা

ভবিষ্যৎ কবিতার সম্ভাবনাগুলি একটি পাতা থেকে আর একটি পাতায় যেতে যেতে লাল...

ফুড ও রূহ
মানুষ, দর্শন, ইতিহাস, সভ্যতা

খাদ্য, স্বাস্থ্য ও রূহঃ আধুনিকতার সংকটের বিপরীতে কুরআনিক মানবতত্ত্ব

আজকের দুনিয়ায় মানুষ স্বাস্থ্য নিয়া আগের চেয়ে বেশি সচেতন হইছে। আমরা আমাদের...

স্প্রিচ্যুয়াল লেখা

সালাত: আধুনিকতা, উত্তর-আধুনিকতা ও সভ্যতার সংকটের বিপরীতে মানব অস্তিত্বের পুনর্বিন্যাস

সালাতকে সাধারণভাবে ধর্মীয় কর্তব্য, ব্যক্তিগত ইবাদত কিংবা আধ্যাত্মিক প্রশান্তির মাধ্যম হিসেবে দেখা...

কবিতাকাব্যগ্রন্থ

আমার তৃতীয় কবিতার বই ‘পলাশী ও পানিপথ (২০০৯)’

আমার তৃতীয় কবিতার বই ‘পলাশী ও পানিপথ (২০০৯)’ আমার তৃতীয় কবিতার বই...

ভাষা, সংস্কৃতি, পরিচয় রাজনীতি

বাংলা সাহিত্য ও ঔপনিবেশিক আধুনিকতা: রুচি, ভাষা ও ক্ষমতার প্রশ্ন

বাংলা সাহিত্যের প্রচলিত ইতিহাস পড়লে মনে হইতে পারে , বাংলা সাহিত্য উনিশ...

কবিতাকাব্যগ্রন্থ

সরলতা ও অন্যান্য কবিতা

আমার পঞ্চম কবিতার বই ‘শাদা সন্ত মেঘদল’ বার হইছিল বইমেলা ২০১১ সালে।...

ফিচারড পোস্ট

স্প্রিচ্যুয়াল লেখা

সালাত: আধুনিকতা, উত্তর-আধুনিকতা ও সভ্যতার সংকটের বিপরীতে মানব অস্তিত্বের পুনর্বিন্যাস

সালাতকে সাধারণভাবে ধর্মীয় কর্তব্য, ব্যক্তিগত ইবাদত কিংবা আধ্যাত্মিক প্রশান্তির মাধ্যম হিসেবে দেখা হয়। কিন্তু সালাতের অর্থ এর চেয়েও বিশাল। কিন্তু যদি আমরা আধুনিকতা উত্তর-আধুনিকতা, দর্শন, সভ্যতা, ভাষা ও সংস্কৃতির আলোকে...

সাম্প্রতিক পোস্ট

90%
অনুবাদ কবিতা

সিমাস হিনি’র ‘ডিগিং’ কবিতার অনুবাদ ও পাঠ

অনেকদিন আগে ঢাকা ইউনিভার্সিটিতে পড়ার সময়ই হিনির এই বিশেষ কবিতাটির প্রেমে পড়ে যাই। আসলে এই ধারার কবিতার প্রতি আমার ঝোঁক চিরদিনের। ইতিহাস, ঐতিহ্য,...

মানুষ, দর্শন, ইতিহাস, সভ্যতা

আলোকায়ন, আধুনিকতা ও ইসলাম: মানুষ, জ্ঞান ও সভ্যতার পুনর্বিবেচনা

আমরা সাধারণত Enlightenment (আলোকায়ন) Modernity (আধুনিকতা)  ও Islam (ইসলাম) এই তিনটা বিষয়রে ধর্ম বনাম যুক্তি, কিংবা বিজ্ঞান বনাম বিশ্বাসের দ্বন্দ্ব হিসেবে উপস্থাপন করি।...

ভাষা, সংস্কৃতি, পরিচয় রাজনীতি

রবীন্দ্রনাথঃ সাংস্কৃতিক পবিত্রতা ও বাঙালি মুসলমানের পরিচয়-সংকট

বাংলাদেশে রবীন্দ্রনাথকে ঘিরে বিতর্ক মূলত সাহিত্যিক বিতর্ক নয়, এটি ক্ষমতা, শ্রেণি, সংস্কৃতি ও পরিচয়ের রাজনীতির প্রশ্ন। একজন কবি কীভাবে এমন এক প্রতীকী অবস্থানে...

মানুষ, দর্শন, ইতিহাস, সভ্যতাস্প্রিচ্যুয়াল লেখা

ইমাম আল-গাজ্জালী: এক ক্রান্তদর্শী বুদ্ধিজীবী ও আত্মার মনস্তাত্ত্বিক

আজ থেকে প্রায় হাজার বছর আগে, ১০৫৮ খ্রিষ্টাব্দে পারস্যের (আজকের ইরান) তুস নামের একটা ছোট্ট এলাকায় গাজ্জালীর জন্ম হয়। ওনার আব্বা ছিলেন চরম...

কবিতা

ঘুম ভাঙ্গার পর

পিঞ্জর। এইসব পাখিবন্দী শিকল খুলে দিয়েছি। যে তা- সে তাই হোক। মনের ভাষা ফুটুক আজাদ বাতাসে আকাশজুড়ে উড়ুক মজলুম পারাবত! * বলো- গন্ধফুল।...

ভাষা, সংস্কৃতি, পরিচয় রাজনীতি

বুদ্ধদেব বসুর নজরুল বিচারঃ একটা বিলম্বিত জবাব

আবু সায়ীদ আইয়ুব থেকে শুরু করে, হুমায়ুন কবীর, বুদ্ধদেব বসু, কাজী আবদুল ওদুদ এবং হুমায়ুন আজাদ পর্যন্ত কেউই কবি কাজী নজরুল ইসলামের প্রতিভার...